與時同生

140805 無限大な夢のあとの 何もない世の中じゃ

9538ffd983.jpg

因為前幾天發布了數碼寶貝續作的消息



聽到這首Butter-fly的時候眼淚真的快掉下來QQQQQQQ
雖然說真的劇情都不太記得
但是OP記得超級清楚,總覺得旋律一進到腦中回憶就被翻開一樣
這邊有15周年紀念 和田光司的演唱畫面
数码宝贝15周年-和田光司登场唱 赤色冲击 和 butterfly

看這段影片之前在微博看到
未命名

大多數人應該都不知道這一段故事
因為我們都把數碼寶貝放在童年
但是經過這麼多年再回來看,也有到了這個年紀才能理解的事
&都是這條WB 這首歌從熱血曲變成催淚曲啦eb7053adc02d10ff4f4698d7b83c58a8_w48_h48.gif
看光叔聲音都出不來還唱得這麼賣力真的好心疼
能說的只有 無限大な夢のあとの 何もない世の中じゃ

希望新番OP還是和田光司 好不好聽真的一點都不重要TTTT


Butter-Fly

作詞:千綿偉功 作曲:千綿偉功 編曲:渡部チェル 歌:和田光司

ゴキゲンな蝶になって きらめく風に乗って
今すぐ キミに会いに行こう
余計な事なんて 忘れた方がマシさ
これ以上 シャレてる時間はない

化做快樂的蝴蝶 乘坐在閃耀的風上
現在馬上 要走去與你會面
什麼多餘的事 還是忘了最好
就這樣 再沒有多餘的時間去嬉戲了

何が WOW WOW~ この空に届くのだろう
だけど WOW WOW~ 明日の予定もわからない

有什麼 WOW WOW~ 會到達這天空吧
但是 WOW WOW~ 明日的預定也不會知道

無限大な夢のあとの 何もない世の中じゃ
そうさ愛しい 想いも負けそうになるけど
Stayしがちなイメージだらけの 頼りない翼でも
きっと飛べるさ On My Love

在無限大的夢想後面 這一無所有的世界
親愛的 雖然連思念都好似要輸了一樣
就算有一雙滿身停留影像的 不可靠翅膀
也一定能高飛的 On My Love

ウカレタ蝶になって 一途な風に乗って
どこまでも キミに会いに行こう
曖昧な言葉って 意外に便利だって
叫んでる ヒットソング聴きながら

化做振翅飛舞的蝴蝶 乘坐在專注的風上
無論在哪里 都要飛去與你相見
曖昧的言語 出乎意料地方便
喊出來 一邊聽着流行曲

何が WOW WOW~ この街に響くのだろう
だけど WOW WOW~ 期待してても仕方ない

好像有 WOW WOW~ 會在這城市回響吧
而現在 WOW WOW~ 就算期待也無濟於事

※無限大な夢のあとの やるせない世の中じゃ
 そうさ常識 はずれも悪くはないかな
 Stayしそうなイメージを染めた ぎこちない翼でも
 きっと飛べるさ On My Love

※在無限大的夢想後面 這寂寞的世界
 那些常識 即使落空也不壞
 就算只有一雙染有停留影像的 不靈活翅膀
 也一定能高飛的

無限大な夢のあとの 何もない世の中じゃ
そうさ愛しい 想いも負けそうになるけど
Stayしがちなイメージだらけの 頼りない翼でも
きっと飛べるさ Oh Yeah~

在無限大的夢想後面 這一無所有的世界
親愛的 雖然連思念都好似要輸了一樣
可就算只有一雙满是停留印象的 不靈活翅膀
也一定能高飛的 Oh Yeah~

最後放個很喜歡的翻唱




謝謝觀賞
  1. 2014-08-05 22:46 |
  2. 日記
  3. | 引用:0
  4. | 留言:0

留言

發表留言


只對管理員顯示

引用 URL
http://tsukamodo.blog.fc2.com/tb.php/12-11ae0957
引用此文章(FC2部落格用戶)